책 리뷰 ; 고독의 리듬 _by 엘라 윌러 윌콕스

"책 리뷰 ; 고독의 리듬 _by 엘라 윌러 윌콕스"

오늘 소개해드릴 책은 미국 시인 '엘라 윌러 윌콕스'의 시집, <고독의 리듬>입니다.

 

 

 

 

<고독의 리듬> 시집 리뷰

 

'엘라 윌러 윌콕스'는 19세기말, 20세기 초를 살다 간 미국 시인입니다.

미국뿐 아니라 유럽에까지 당시 대중들에게 많은 사랑을 받은 시인이라고 합니다.

당시 문단에 이름을 날리던 기성 시인들과는 조금 다른 형식의 시들로 대중들에게 접근한 것 같습니다.

시들에 내공이 있다고 할까요? 책 속의 시들에서 나타난 문체의 힘이 꽤 강하게 느껴집니다.

 

 

 

 

 

저자의 시들을 읽다 보니 어떤 시는 아주 강렬하기도 하다가 어떤 시는 아주 섬세하기도 합니다.

 

이 시집을 읽다가 갑자기 드는 생각은 외국 시를 한글로 옮기는 일이 참 대단하다고 느껴집니다. 어휘 하나하나의 선택에 매우 신중을 기해야 할 테니까요

 

<고독의 리듬> 이 시집은 삶의 깊은 내면을 들여다보게 하는 시들입니다. 고독함을 느끼게 하는 시들입니다. 삶을 착하게, 선하게 살아야 하는 진리를 깨닫게 하는 시들입니다.

 

시인 '엘라 윌러 윌콕스'는 삶을 포기하지 않고 용기 있게 살아가야 함을 말해주고 있습니다. 자기 자신의 가치를 높이며 살라고 말해주는 시들입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

<고독의 리듬> 시집에서 찾은 좋은 문장들

 

 

인생의 큰 진리 하나는

우리에게 가장 큰 상처를 입히는 이는

우리가 가장 사랑하는 사람이란 걸

_ 시 <인생의 상처들> 중에서

 

 

가 버린 사랑을 위해 죽는 것은 얼마나 어리석은가!

다가올 사랑을 위해 살아가자.

시간은 쉬지 않고 흘러간다.

_ 시 <왜 죽은 여름을 한탄하는가> 중에서

 

 

비애나 고통의 물결이 사납게 내 인생을 덮쳐도

내가 가려는 목적지에 언젠가 이를 수만 있다면

나는 개의치 않는다

내게 길을 보여 달라.

..

조용하고 완전한 평화에 이르는 길을 보여 달라

올바름을 아는 마음에서 샘솟는

그 평화에 이르는 길을

육체가 일으키는 모든 갈등이 해소되는 곳

자아가 영혼의 빛을 발하는 곳

그 여정과 투쟁이 힘들지라도

내게 길을 보여 달라.

_ 시 <길을 보여 달라> 중에서

 

 

당신의 마음에 창을 많이 내세요

그래야 우주의 영광이 당신의 마음을

아름답게 비출 수 있어요.

...

이성과 지식의 빛을 안으로 들여요.

별들이 들려주는 말 없는 노래와

자연의 목소리에 귀를 기울여요.

그러면

당신의 마음은 식물이 해를 바라보듯이

진리와 선을 향할 거예요.

_ 시 <마음에 창을> 중에서

 

 

내가 추구하는 이상에 이르지 못할지 모른다

아직 확실하지 않은 내 힘은 나를 저버릴지 모른다

아니면, 산 중턱쯤 올랐을 때

사나운 비바람이 불어닥칠지 모른다

그곳에 이르지 못할지라도

나의 고통에 대한 위안은 바로 이 말일 것이다

나는 가치가 있다.

 

아무리 열심히 일해도

성공의 환희를 맛보지 못할지 모른다

내 이웃의 노력에는 베풀어지는 열매를

나는 가지지 못할지 모른다

하지만 내 목표에 도달하지 못할지라도

이 생각은 항상 나를 떠나지 않을 것이다

나는 가치가 있다.

 

사랑의 빛이 발하는 금빛 영광은

내가 가는 길을 비추지 않을지 모른다

인적 끊긴 골목길을

밤에만 다녀야 할지 모른다

하지만 인생의 낙을 놓칠지라도

이 말에는 형언할 수 없는 힘이 있다

나는 가치가 있다.

_ 시 <나는 가치가 있다>

 

 

 

 

많이 사랑하라

세상은 쓴맛으로 넘치니까

기회 있을 때마다 단것을 넣으라

아무리 굳은 마음이라도

결국 사랑이 이긴다

_ 시 <많이 사랑하라> 중에서

 

 

스스로 만족할 줄 아는 마음을 바라는 기도를 했더니

어두웠던 마음에 마침내 큰 빛이 들어왔다

큰 평화가 나를 덮었고 큰 힘도 생겼다

아, 처음부터 이 기도를 했더라면 얼마나 좋았을까!

_ 시 <기도의 응답>

 

 

어떤 일이 닥쳐도, 궂은일이 생겨도

사랑하고 사랑하고 사랑하는 것

갈 길이 멀어 보여도, 낮이 어두워도

희망을 잃지 않고 믿는 것

중요한 건 이런 것들이라네.

_ 시 <인생에서 중요한 것은> 중에서

 

 

세상이 행복하길 바라세요?

그러면 하루도 빠짐없이

길을 걸어가면서

친절의 씨를 뿌릴 것을 기억하세요

만인의 즐거움은 대개

한 사람에게서 시작한다는 것을

_ 시 <소망> 중에서

 

 

웃어라, 그러면 세상이 너와 함께 웃는다.

울어라, 그러면 너 혼자 울게 된다.

...

노래하라, 그러면 산천이 응답하지만

한숨을 쉬면 허공에 흩어진다.

...

즐거워하라, 그러면 사람들이 너를 찾지만

탄식하면 오다가도 발길을 돌린다.

...

기뻐하라, 그러면 친구가 많아지지만

슬퍼하면 있던 친구도 모두 잃는다.

...

연회장에는 으스대는 자들을 위한

넓은 공간이 있지만

우리는 모두 하나 둘

고통의 좁은 회랑을 지나가야 한다.

_ 시 <고독> 중에서

 

 

 

 

 

 

고독의 리듬 | 엘라 윌러 윌콕스 - 교보문고